TRADITIONAL HOUSE ON THE ISLAND OF LEROS, IN THE BLUE AEGEAN

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΣΠΙΤΑΚΙ ΣΤΗ ΛΕΡΟ, ΣΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ ΑΙΓΑΙΟ

TRADITIONAL HOUSES

at  Nikia of Nisyros

   

Κόστος διαμονής & Πακέτο προσφοράς

NIGHTLY RATES & PACKAGE DEALS

 

 

Would you like to enjoy a romantic holiday with your soul mate in an unspoiled Aegean paradise far from the stress of your everyday lives?

 Come then, to beautiful, peaceful Leros.  In the heart of the traditional sea side village of Agia Marina , 

waits a tiny dream home full of  artistic charm. The perfect place to renew your love. Let us create a getaway you will cherish forever.

 

Θέλετε να χαρείτε ρομαντικές διακοπές, σε ένα παρθένο παράδεισο, στο Αιγαίο;

Ελάτε στην όμορφη, ήρεμη Λέρο.

Στη καρδιά του παραδοσιακού οικισμού σας περιμένει ένα ονειρεμένο σπιτάκι, γεμάτο με καλλιτεχνική γοητεία.

Ιδανικό μέρος να ανανεώσετε

τη σχέση σας,

που θα θυμάστε για πάντα.

 

Indimenticabili, uniche evasioni

nell’azzurro dell’egeo.

Un tuffo nella tradizione, nella serenità, nella sensibilità.

Una proposta esclusiva

per godere della dolcezza della vostra relazione

o della vostra luna di miele.

Il vostro nido d’amore, una sfida.

 

Einleitung.

Die Insel Leros liegt

etwas abgelegen in den

Weiten der Ägäis. Wir

bieten Ihnen etwas Besonderes

für Paare und Singles. Ruhig

gelegen  und traditionell

eingerichtet ist das Häuschen

ein idealer Ausgangspunkt für

Inselentdeckungen.

 

Ege denizinin mavi sonsuzluğuna

Unutulamıyacak, romantik kaçışlar

Geleneklerin derinliğine, sükunetin sonsuzluğuna,

Estetik güzelliklere beraber dalalım.

Dostluklarınızın zevkini çıkarmak için,

Balayınızın güzelliklerini yaşamanız için ,

Size teklifte bulunuyoruz.

Aşk adası, Leros’a gelin,

Sizi davet ediyoruz,  aşk yuvanız burada.

 

Хотите насладиться романтическими каникулами в одном из райских уголков Эгейского моря?

Приезжайте на красивый и спокойный остров  Лерос.

В сердце традиционной прибрежной деревушки вас ждет домик вашей мечты, наполненный художественным обаянием.

Это то идеальное место, где вы можете насладиться друг другом, место, которое запомните навсегда.